Tornata nella casa di Trieste della nonna Olga, da poco defunta, Marta trova un diario in cui, come in una lunga confessione, l'anziana donna ha messo nero su bianco una vita segnata dall'infelicità: