Con stili investigativi e background divergenti, i detective di Dresda Henni Sieland e Karin Gorniak si completano a vicenda e si spingono al limite sia professionalmente che personale. Ma nonostante