Kokoro, una bambina timida e ansiosa con genitori distaccati, non riesce ad andare a scuola e trascorre la maggior parte del tempo rintanata nella sua stanza. Un giorno, un portale luminoso si apre