Parigi. Bertrand, diciottenne matricola della Facoltà di Farmacia, alloggia all'Hòtel de l'Observatoire. Il suo migliore amico è Guillaume, studente come lui ma molto sicuro di sé soprattutto nei