Un gruppo di investigatori attuali e un detective del passato comunicano tramite walkie-talkie, con l'obbiettivo di trovare finalmente le risposte in un caso irrisolto molto tempo fa.