Alan, Red e Smitty trascorrono l'estate tra le rive del New Jersey e non smrettono di cacciarsi nei guai. La scoperta di un vecchio tesoro li porterà rapidamente a vivere in un clima di sospetto e