Doug, campione dilettante di hockey, subisce un incidente che gli impedisce di continuare a giocare. Si trova a fare il pattinatore a fianco di Kate con la quale, dopo numerosi scontri ed equivoci,