Dopo una tragedia in famiglia Frank Hardy, che ha sedici anni, e suo fratello Joe, un dodicenne, sono obbligati a trasferirsi dalla metropoli alla città dei loro genitori, Bridgeport, per