Il detective del dipartimento di polizia di Los Angeles, Diego Hernandez, viene assegnato ad un caso investigativo su una pericolosa attività di cartello. Scopre così dei collegamenti sul presunto